TRÃNSITO HACIA EL TIEMPO
LUGARES
DEL PASADO
He vuelto a los lugares del pasado,
muchos años después de haberme prometido
que nunca volverÃa.
Todos estaban sucios, cubiertos por las hojas
del otoño, tiritando de frÃo.
Destartalados patios de mi infancia…
… Volver a estos lugares es saberse más viejo, más triste
y más cansado,
apuntalar las sombras que nos siguen,
rezar por nuestros muertos…
　
　
EL UMBRAL
DE LA EDAD
He cruzado el umbral…
Ahora, en el espejo, reconozco los gestos
de mi padre,
facciones de la muerte que me miran igual
que a un hijo pródigo…
La edad es un hogar
cuando llegan los muertos…